Eines Nachmittages wartete ein großer Wolf in einem finsteren Wald darauf, daß ein kleines Mädchen mit einem Korb Lebensmittel für die Großmutter des Weges kommen würde. Endlich kam ein kleines Mädchen des Weges, und es trug einen Korb mit Lebensmitteln. "Bringst du den Korb zu deiner Großmutter?" fragte der Wolf. Das kleine Mädchen sagte: ja, das täte es, Also fragte der Wolf, wo die Großmutter wohne, und das kleine Mädchen sagte es ihm, und er verschwand im Wald.
Als das kleine Mädchen die Tür zu dem Haus der Großmutter öffnete, sah es jemand in einer Nachthaube und Nachtjacke im Bett liegen. Es war noch keine drei Schritte auf das Bett zugegangen, als es sah, daß es nicht die Großmutter war, sondern der Wolf; denn selbst in einer Nachthaube sieht ein Wolf einer Großmutter nicht ähnlicher als der Metro-Goldwyn-Löwe dem Präsidenten der Vereinigten Staaten. Also nahm das kleine Mädchen einen Revolver aus dem Korb und schoß den Wolf tot.
Moral: Es ist heutzutage nicht mehr so leicht, einem kleinen Mädchen etwas vorzumachen.